[:it]

Informativa sui COOKIE

I cookie utilizzati dal sito servono al corretto funzionamento del sito stesso, e ci aiutano a migliorare l’organizzazione dei contenuti, e l’usabilità del sito attraverso la rilevazione anonima del comportamento dei visitatori. Il sito non utilizza cookie di profilazione volti a creare profili relativi all’utente. Il sito utilizza esclusivamente cookie tecnici.

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che i siti inviano al browser sul dispositivo utilizzato dall’utente (computer, tablet, smartphone, notebook), e sui quali sono memorizzati, per poi essere ritrasmessi agli stessi siti durante la visita corrente o la visita successiva.

Che tipo di cookie usiamo?
Cookie tecnici

Il sito utilizza solo cookie tecnici necessari al suo funzionamento.

Si possono disattivare i cookie? Sì, anche se disattivando i cookie si rischia di perdere alcune delle funzionalità del sito.

Cosa sono i cookie tecnici?

I cookie tecnici sono usati per eseguire varie funzioni (autenticazione, monitoraggio sessioni, memorizzazione preferenze utente, ecc.) senza le quali alcune operazioni risulterebbero molto complesse o impossibili da eseguire. Per ulteriori informazioni sui cookie consulta la pagina del Garante della Privacy “Come difendersi dai cookie”

Questo documento spiega cosa sono i cookie, come li usa Social Media per Aziende e come possono essere gestiti dagli utenti del nostro sito. (wikipedia)

I cookie sono righe di testo usate per eseguire autenticazioni automatiche, tracciatura di sessioni e memorizzazione di informazioni specifiche riguardanti gli utenti che accedono al server.

In pratica sono file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer ogni volta che visitate un sito e che contengono informazioni legate alla navigazione.

In base all’uso che viene fatto dei cookie si può distinguere tra:

cookie tecnici: contengono informazioni necessarie per permettere la fruizione del sito o per fornire una migliore esperienza all’utente (rientrano tra questi i cookie di supporto alla gestione dell’autenticazione, alla gestione dei commenti o quelli legati alla ricerca sul sito);

cookie analitici: raccolgono informazioni anonime sul traffico e sull’utilizzo del sito, ma senza identificare gli utenti;

cookie di profilazione: sono usati per identificare le preferenze degli utenti e le informazioni possono essere raccolte in modo NON anonimo.

[:en]

Information on COOKIES

The cookies used by the site are used for the proper functioning of the site itself, and help us to improve the organization of content, and the usability of the site through the anonymous detection of visitor behavior. The site does not use profiling cookies aimed at creating user profiles. The site uses only technical cookies.

What are cookies?

Cookies are small text files that the sites send to the browser on the device used by the user (computer, tablet, smartphone, notebook), and on which they are stored, and then be re-transmitted to the same sites during the current visit or subsequent visit .

What kind of cookies do we use?
Technical cookies

The site uses only technical cookies necessary for its operation.

Can cookies be disabled? Yes, even if you disable cookies you may lose some of the features of the site.

What are technical cookies?

Technical cookies are used to perform various functions (authentication, session monitoring, user preferences storage, etc.) without which some operations would be very complex or impossible to perform. For more information about cookies see the page of the Privacy Guarantor “How to defend yourself from cookies”

This document explains what cookies are, how they use Social Media for Businesses and how they can be managed by users of our site. (Wikipedia)

Cookies are lines of text used to perform automatic authentication, tracking sessions and storing specific information about users accessing the server.

In practice they are text files that are stored on your computer every time you visit a site and that contain information related to navigation.

Based on the use made of cookies we can distinguish between:

technical cookies: contain information necessary to allow the use of the site or to provide a better user experience (these include cookies to support the management of authentication, the management of comments or those related to the search on the site)
analytical cookies: collect anonymous information on traffic and use of the site, but without identifying users
profiling cookies: they are used to identify user preferences and information can be collected in a NON-anonymous way.

[:de]

Informationen zu COOKIES

Die von der Website verwendeten Cookies werden für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website selbst verwendet und helfen uns, die Organisation von Inhalten und die Benutzerfreundlichkeit der Website durch die anonyme Erkennung des Besucherverhaltens zu verbessern. Die Website verwendet keine Profilierungs-Cookies, die zum Erstellen von Benutzerprofilen dienen. Die Seite verwendet nur technische Cookies.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die die Websites auf dem vom Benutzer verwendeten Gerät (Computer, Tablet, Smartphone, Notebook) an den Browser senden und auf dem sie gespeichert werden, und dann während des aktuellen Besuchs oder späteren Besuchs erneut an dieselben Websites übertragen werden .

Welche Art von Cookies verwenden wir?
Technische Cookies

Die Seite verwendet nur technische Cookies, die für ihren Betrieb notwendig sind.

Können Cookies deaktiviert werden? Ja, selbst wenn Sie Cookies deaktivieren, können Sie einige Funktionen der Website verlieren.

Was sind technische Cookies?

Technische Cookies werden verwendet, um verschiedene Funktionen auszuführen (Authentifizierung, Sitzungsüberwachung, Speicherung von Benutzereinstellungen usw.), ohne die einige Vorgänge sehr komplex oder unmöglich durchzuführen wären. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf der Seite des Datenschutz-Garanten “Wie Sie sich vor Cookies schützen”

Dieses Dokument erklärt, was Cookies sind, wie sie Social Media für Unternehmen nutzen und wie sie von Benutzern unserer Website verwaltet werden können. (Wikipedia)

Cookies sind Textzeilen, die zur automatischen Authentifizierung, zum Verfolgen von Sitzungen und zum Speichern spezifischer Informationen über Benutzer, die auf den Server zugreifen, verwendet werden.

In der Praxis handelt es sich um Textdateien, die bei jedem Besuch einer Site auf Ihrem Computer gespeichert werden und Informationen zur Navigation enthalten.

Basierend auf der Verwendung von Cookies können wir unterscheiden zwischen:

technische Cookies: enthalten Informationen, die notwendig sind, um die Nutzung der Website zu ermöglichen oder um eine bessere Benutzererfahrung zu bieten (dazu gehören Cookies zur Unterstützung der Verwaltung der Authentifizierung, der Verwaltung von Kommentaren oder der mit der Suche auf der Website verbundenen).
Analyse-Cookies: sammeln anonyme Informationen über den Verkehr und die Nutzung der Website, ohne jedoch Benutzer zu identifizieren
Profiling-Cookies: Sie werden verwendet, um Benutzerpräferenzen zu identifizieren und Informationen können auf nicht-anonyme Weise gesammelt werden.

[:fr]

Informations sur les COOKIES

Les cookies utilisés par le site sont utilisés pour le bon fonctionnement du site lui-même et nous aident à améliorer l’organisation du contenu et la convivialité du site grâce à la détection anonyme du comportement des visiteurs. Le site n’utilise pas de cookies de profilage visant à créer des profils d’utilisateurs. Le site utilise uniquement des cookies techniques.

Que sont les cookies?

Les cookies sont des petits fichiers texte que les sites Web envoyer au navigateur sur le périphérique de l’utilisateur (ordinateur, tablette, smartphone, ordinateur portable), et sur lequel ils sont stockés, avant d’être transmis vers les mêmes sites lors de la visite en cours ou la prochaine visite .

Quel type de cookies utilisons-nous?
Cookies techniques

Le site utilise uniquement des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement.

Les cookies peuvent-ils être désactivés? Oui, même si vous désactivez les cookies, vous risquez de perdre certaines des fonctionnalités du site.

Que sont les cookies techniques?

Les cookies techniques sont utilisés pour exécuter diverses fonctions (authentification, surveillance de session, stockage des préférences utilisateur, etc.) sans lesquelles certaines opérations seraient très complexes ou impossibles à exécuter. Pour plus d’informations sur les cookies, consultez la page du garant de la confidentialité “Comment vous défendre contre les cookies”

Ce document explique ce que sont les cookies, comment ils utilisent les médias sociaux pour les entreprises et comment ils peuvent être gérés par les utilisateurs de notre site. (Wikipedia)

Les cookies sont des lignes de texte utilisées pour effectuer une authentification automatique, suivre les sessions et stocker des informations spécifiques sur les utilisateurs accédant au serveur.

En pratique, ce sont des fichiers texte stockés sur votre ordinateur chaque fois que vous visitez un site et qui contiennent des informations relatives à la navigation.

Sur la base de l’utilisation de cookies, nous pouvons distinguer:

cookies techniques: contiennent les informations nécessaires pour permettre l’utilisation du site ou pour fournir une meilleure expérience utilisateur (notamment les cookies pour la gestion de l’authentification, la gestion des commentaires ou ceux liés à la recherche sur le site)
cookies analytiques: collecter des informations anonymes sur le trafic et l’utilisation du site, mais sans identifier les utilisateurs
profiling cookies: ils sont utilisés pour identifier les préférences des utilisateurs et les informations peuvent être collectées de manière NON anonyme.

[:pl]

Informacje o COOKIES

Pliki cookie wykorzystywane przez witrynę służą do prawidłowego funkcjonowania samej witryny i pomagają nam usprawnić organizację treści oraz użyteczność witryny poprzez anonimowe wykrywanie zachowań użytkowników. Witryna nie wykorzystuje plików cookie do profilowania, które mają na celu tworzenie profili użytkowników. Witryna korzysta wyłącznie z technicznych plików cookie.

Czym są pliki cookie?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które strony wysyłają do przeglądarki na urządzeniu używanym przez użytkownika (komputer, tablet, smartfon, notebook) i na którym są przechowywane, a następnie ponownie przesyłane do tych samych witryn podczas bieżącej wizyty lub kolejnej wizyty ,

Jakiego rodzaju plików cookie używamy?
Techniczne pliki cookie

Witryna korzysta wyłącznie z technicznych plików cookie niezbędnych do jej działania.

Czy pliki cookie mogą być wyłączone? Tak, nawet jeśli wyłączysz pliki cookie, możesz utracić niektóre funkcje witryny.

Co to są techniczne pliki cookie?

Pliki cookie techniczne służą do wykonywania różnych funkcji (uwierzytelnianie, monitorowanie sesji, przechowywanie preferencji użytkownika itp.), Bez których niektóre operacje byłyby bardzo skomplikowane lub niemożliwe do wykonania. Więcej informacji na temat plików cookie znajduje się na stronie Gwaranta prywatności “Jak chronić się przed ciasteczkami”

W tym dokumencie wyjaśniono, czym są pliki cookie, w jaki sposób korzystają z mediów społecznościowych dla firm i jak mogą nimi zarządzać użytkownicy naszej witryny. (Wikipedia)

Pliki cookie to wiersze tekstu używane do automatycznego uwierzytelniania, śledzenia sesji i przechowywania określonych informacji o użytkownikach uzyskujących dostęp do serwera.

W praktyce są to pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze za każdym razem, gdy odwiedzasz stronę i które zawierają informacje związane z nawigacją.

Na podstawie wykorzystania plików cookie możemy rozróżnić:

techniczne pliki cookie: zawierają informacje niezbędne do umożliwienia korzystania z witryny lub zapewnienia lepszej wygody użytkownika (obejmują pliki cookie w celu obsługi zarządzania uwierzytelnianiem, zarządzania komentarzami lub związane z wyszukiwaniem w witrynie)
analityczne pliki cookie: zbieraj anonimowe informacje o ruchu i korzystaniu z witryny, ale bez identyfikowania użytkowników
ciasteczka profilujące: służą do identyfikacji preferencji użytkownika, a informacje mogą być gromadzone w sposób nieanonimowy.

[:]